���������������������������������������������������������������, ���������������������������������������������������������������������������������������������������, ������������������������������������������������������������������������������������������